Simplified Data Specification for Common Sharable Spatial Data
共享空間數據的簡易數據規格
共享空间数据的简易数据规格
共享空間數據的簡易數據規格
共享空间数据的简易数据规格
List of target mini-storage premises (MSP) without obvious irregularities
沒有明顯違規的目標迷你倉名單
没有明显违规的目标迷你仓名单
沒有明顯違規的目標迷你倉名單
没有明显违规的目标迷你仓名单
1 Summary / 摘要 / 摘要
The following section lists all the data types in List of target mini-storage premises (MSP) without obvious irregularities Dataset.
以下章節列出 沒有明顯違規的目標迷你倉名單 內的所有數據類型
以下章节列出 没有明显违规的目标迷你仓名单 内的所有数据类型
1.1 Data Layers / 數據圖層 / 数据图层
| Name / 名稱 / 名称 | Type / 種類 / 种类 | Description / 描述 / 描述 |
| BDTMSP | Spatial Layer / 空間圖層 / 空间图层 | The Fire Services Department (FSD), Buildings Department (BD), Lands Department and related departments have been striving to collaborate and take enforcement actions under current legislation against the irregularities identified in Target mini-storage premises (MSP) in the territory, requiring MSP operators and owners to abate potential safety hazards as quickly as possible. At present, when FSD identifies new MSPs coming into operation, joint enforcement action with BD and other related departments will be arranged according to the established mechanism. / 消防處、屋宇署、地政總署等相關部門一直全力協作，按照現行法例，對全港目標迷你倉內發現的違規情況採取執法行動，要求有關迷你倉營運者和業主盡快消除安全隱患。現時，消防處於偵察到有新營運的迷你倉時，會按既定機制聯同屋宇署及其他相關政府部門安排到有關迷你倉進行聯合執法行動。 / 消防处、屋宇署、地政总署等相关部门一直全力协作，按照现行法例，对全港目标迷你仓内发现的违规情况采取执法行动，要求有关迷你仓营运者和业主尽快消除安全隐患。现时，消防处于侦察到有新营运的迷你仓时，会按既定机制联同屋宇署及其他相关政府部门安排到有关迷你仓进行联合执法行动。 |
1.2 Domain Tables / 定義域表 / 定义域表
| Name / 名稱 / 名称 | Description / 描述 / 描述 |
2 Entity Descriptions / 實體描述 / 实体描述
The following section lists the attribute description for each data layers.
以下章節列出每個數據圖層的屬性描述。
以下章节列出每个数据图层的属性描述。
2.1 BDTMSP
| Field Name / 資料欄名稱 / 资料栏名称 | Data Type / 數據類型 / 数据类型 | Null Option / 空值選項 / 空值选项 | Description / 描述 / 描述 |
| SHAPE | Geometry / 幾何 / 几何 | Null | SHAPE / 幾何 / 几何 |
| OBJECTID | OID / 物件識別碼 / 物件识别码 | Not Null | OBJECTID / 物件識別碼 / 物件识别码 |
| DATASET_EN | String / 字串 / 字串 | Null | DATASET_EN / 數據集 / 数据集 |
| DATASET_TC | String / 字串 / 字串 | Null | DATASET_TC / 數據集 / 数据集 |
| NAME_EN | String / 字串 / 字串 | Null | Building name / 大廈名稱 / 大厦名称 |
| ADDRESS_EN | String / 字串 / 字串 | Null | Address of Target MSP / 目標迷你倉位址 / 目标迷你仓地址 |
| NAME_TC | String / 字串 / 字串 | Null | Building name / 大廈名稱 / 大厦名称 |
| ADDRESS_TC | String / 字串 / 字串 | Null | Address of Target MSP / 地址 / 目标迷你仓地址 |
| SEARCH01_EN | String / 字串 / 字串 | Null | Main District / 總區 / 总区 |
| SEARCH01_TC | String / 字串 / 字串 | Null | Main District / 總區 / 总区 |
| SEARCH02_EN | String / 字串 / 字串 | Null | District / 區域 / 区域 |
| SEARCH02_TC | String / 字串 / 字串 | Null | District / 區域 / 区域 |
| NSEARCH01_EN | String / 字串 / 字串 | Null | Inspection date / 視察日期 / 视察日期 |
| NSEARCH01_TC | String / 字串 / 字串 | Null | Inspection date / 視察日期 / 视察日期 |
| NORTHING | String / 字串 / 字串 | Null | NORTHING / 北距 / 北距 |
| EASTING | String / 字串 / 字串 | Null | EASTING / 東距 / 东距 |
| LATITUDE | String / 字串 / 字串 | Null | LATITUDE / 緯度 / 纬度 |
| LONGITUDE | String / 字串 / 字串 | Null | LONGITUDE / 經度 / 经度 |
| LASTUPDATE | String / 字串 / 字串 | Null | LASTUPDATE / 最後更新 / 最后更新 |
3 Domains / 定義域 / 定义域
The following section lists the description of domain coded value (if any).
以下章節列出定義域編碼值的描述（如有）。
以下章节列出定义域编码值的描述（如有）。
4 Physical Data Model / 實體數據模型 / 实体数据模型
The following section shows a physical data model diagram depicting the relationship between data layers.
以下章節以實體數據模型圖描述數據圖層之間的關係。
以下章节以实体数据模型图描述数据图层之间的关系。
